简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

imam al-mahdi scouts معنى

يبدو
"imam al-mahdi scouts" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • كشاف الإمام المهدي
أمثلة
  • The Imam al-Mahdi Scouts became a member of the Lebanese Scouting Federation and thus of the World Organization of the Scout Movement in 1998.
    أصبح كشاف الإمام المهدي عضوا في إتحاد كشاف لبنان وبالتالي من المنظمة العالمية للحركة الكشفية في عام 1998.
  • German psychologist and researcher on fanaticism Peter Conzen compared the Imam al-Mahdi Scouts and the Hitler Youth, describing both as defrauding children of their youth.
    قارن عالم النفس والباحث عن التعصب الألماني بيتر كونزن بين كشاف الإمام المهدي وشباب هتلر ووصف كلا منهما بأنهما احتيال على الأطفال.
  • The ITIC reports that male Imam al-Mahdi Scouts turning 17 make their way into Hezbollah's fighting ranks and that information appearing on the Imam al-Mahdi Scouts calendar notes more than 120 of the Scout’s members died as shaheeds in Hezbollah militant activity, including suicide bombers (supported by English version of site); however, a Fox report said very few of the Scouts are actually chosen.
    أفادت الوكالة أن كشاف الإمام المهدي عندما يبلغ من العمر 17 عاما فإنه ينضم إلى صفوف حزب الله القتالية وأن المعلومات التي تظهر على تقويم كشاف الإمام المهدي تشير إلى أن أكثر من 120 من أعضاء الكشافة توفوا كشهداء في نشاط حزب الله المسلح بما في ذلك الاستشهاديين ; ومع ذلك قال تقرير فوكس نيوز أن عددا قليلا جدا من الكشافة يتم اختيارهم بالفعل.
  • The ITIC reports that male Imam al-Mahdi Scouts turning 17 make their way into Hezbollah's fighting ranks and that information appearing on the Imam al-Mahdi Scouts calendar notes more than 120 of the Scout’s members died as shaheeds in Hezbollah militant activity, including suicide bombers (supported by English version of site); however, a Fox report said very few of the Scouts are actually chosen.
    أفادت الوكالة أن كشاف الإمام المهدي عندما يبلغ من العمر 17 عاما فإنه ينضم إلى صفوف حزب الله القتالية وأن المعلومات التي تظهر على تقويم كشاف الإمام المهدي تشير إلى أن أكثر من 120 من أعضاء الكشافة توفوا كشهداء في نشاط حزب الله المسلح بما في ذلك الاستشهاديين ; ومع ذلك قال تقرير فوكس نيوز أن عددا قليلا جدا من الكشافة يتم اختيارهم بالفعل.
  • According to the Israeli Intelligence and Terrorism Information Center (ITIC) at the Center for Special Studies (CSS), the Imam al-Mahdi Scouts were established in 1985 and are operated under the jurisdiction of the Lebanese Ministry of Education despite the movement's instructing tens of thousands of children and teenagers in military tactics and that they are "indoctrinated with the principles of radical Iranian Islam" at summer training camps in Shi'a communities in Beirut, the Beqaa Valley and south Lebanon.
    وفقا لمركز المخابرات والإرهاب الإسرائيلي في مركز الدراسات الخاصة تم إنشاء كشاف الإمام المهدي في عام 1985 ويعمل تحت سلطة وزارة التربية اللبنانية على الرغم من أن حركة تعليمات عشرات من الآلاف من الأطفال والمراهقين في التكتيكات العسكرية وأنهم "تلقوا مبادئ الإسلام الراديكالي الإيراني" في معسكرات التدريب الصيفية في المجتمعات الشيعية في بيروت وسهل البقاع وجنوب لبنان.